Instapcursus van de Engelse taal
Instapcursus van de Engelse taal
Een opstapje naar de lerarenopleiding
Ondanks de groei van het aantal studenten in het hoger onderwijs, volgt de lerarenopleiding die trend niet. Dat meldt De Standaard eind 2011, een proces dat eind 2012 gewoon verder loopt. Minister Smet waagt zich zelfs aan de voorspelling dat er in 2020 een lerarentekort zal zijn van 20 000. Een van de oorzaken is het aantal studenten dat stopt met de lerarenopleiding binnen het eerste jaar. Dat is wat ervaring ook ons leerde. Wij probeerden met onze bachelorproef een introductiecursus te ontwikkelen die studenten beter voorbereidt en daardoor binnen de opleiding houdt, heel specifiek op de lerarenopleiding Engels aan de Arteveldehogeschool.
Wat is de instapcursus van de Engelse taal?
De week voor de hogeschool begint, kunnen studenten in spe deelnemen aan de instapcursus van de Engelse taal. De cursus duurt een week en bereidt hen in spoedtempo voor op alle verschillende facetten van de lerarenopleiding: vakinhoud, (vak)didactiek, voor de klas staan, het studentenleven aan Arteveldehogeschool en enkele stokpaardjes van de vakgroep Engels. De onvermijdelijke lesblokken worden afgewisseld met o.a. een historische excursie, creatieve toepassingen, didactische discussies.
De week bestaat uit negen blokken les, waarbij we tijdens elk blok een stad van het Verenigd Koninkrijk betrekken. Aan de hand van die stad wordt, een meestal grammaticaal, onderwerp aangehaald en uitgediept. Die onderwerpen zijn die waar studenten Engels het meest mee sukkelen in het eerste jaar: voorzetsels, tijden,… De onderwerpen komen zo creatief mogelijk aan bod en op het einde van elk lesblok wordt er in groep gereflecteerd over één facet van de didactische aanpak in Engels die in de les aan bod kwam.
Wat is het nut?
Een instapcursus voor Engels op Arteveldehogeschool heeft verschillende voordelen voor studenten. Zij kunnen de cursus volgen om te zien of de opleiding wel is wat ze verwachten. Dus bij twijfel of een nijpend tekort aan studiepunten kan deze onafhankelijke cursus inzicht bieden. Ten tweede maken de reflecties over vakdidactiek tijdens de cursus hen duidelijk waar aandacht aan moet worden gegeven als leerkracht. Een derde argument is dat de studenten, als zij zich vakinhoudelijk niet sterk voelen, oefenen in de moeilijkste onderwerpen die zorgvuldig geselecteerd werden. Ten slotte biedt de cursus een inzicht in zowel Engels studeren aan de Arteveldehogeschool als in dat wat van een leerkracht verwacht wordt vanuit het ministerie.
Wat kan er geleerd worden?
- v Zoals de laatste jaren steeds meer wordt benadrukt, zowel van hogerhand als in de lerarenopleiding, zou het onderwijs beter functioneren in een creatieve mantel. Aan abstracte omschrijvingen zoals deze is er dan ook geen gebrek. In de Instapcursus van de Engelse taal wordt creativiteit incidenteel aangebracht. In elke les, van cultuur tot grammatica kunnen de leerlingen proeven van verschillende creatieve verwerkingen. Waarom zou je de Engelse geschiedenis vol kastelen, graven en kathedralen niet vertellen op een excursie aan de hand van ons eigen middeleeuwse Gent? Waarom zou je niet eens opteren voor een interactief bingospel in plaats van een invuloefening als je je leerlingen net dezelfde leerstof kan aanleren. Hoe kan je gezelschapsspelen educatief maken en er Engelse materie in verwerken? Wij tonen het aan door o.a. een vier-op-een-rij met voorzetsels en werkwoorden en een 'Jungle Speed' van conditionals.
- v Leraar zijn is meer dan een inhoudelijk vakexpert zijn. Tegenwoordig moet je alles in een context brengen en die kans zagen wij schoon in de rijke cultuur en historie van het Verenigd Koninkrijk. Vaak wordt de cultuur benadeeld ten aanzien van het inhoudelijke en in de cursus wordt noch cultuur noch inhoud verwaarloosd.
- v Twee andere termen die niet meer weg te denken zijn: ICT. Als leraar kreeg werken met bord en krijt al eerder een ouderwetse stempel. De computer is zoveel bekwamer. In de cursus leren de studenten verschillende presentatietechnieken op de computer die ze kunnen gebruiken in hun opleiding en in hun klas.
- v Een laatste aspect van hedendaags onderwijs is meervoudige intelligentie. Niet elke jongere is goed in taal. Hun andere vaardigheden moeten worden aangesproken in oefeningen. Door concreet te discussiëren over meervoudige intelligentie en genoeg voorbeelden te geven, leren de studenten het nut en het belang.
De lerarenopleiding stoomt leerlingen in korte tijd klaar om zelf leerlingen te onderwijzen. In dat systeem kan niet iedereen onmiddellijk mee. Een overvloed aan informatie en technieken valt over hen. De instapcursus van de Engelse taal geeft hen een rugzakje mee met bruikbare tips, concrete voorbeelden, een basis aan inzicht. Of het geeft een idee mee over hoe de opleiding eruit ziet waardoor studenten verstandigere keuzes maken. Dit opstapje naar de lerarenopleiding brengt hopelijk een opstapje mee naar een kwaliteitsvoller onderwijs.
Stories of Robin Hood Told to the Children by H. E. Marshall . (2000-2012). Opgeroepen op april 30, 2012, van The Baldwin Project: http://www.mainlesson.com/display.php?author=marshall&book=robin&story=…
4 siniflar prepositions. (2012). Opgeroepen op januari 27, 2012, van English Web : http://english.web.tr/tag/4-siniflar-prepositions/
Alexie, S. (2007). The absolutely true diary of a part-time indian. Andersenpress.
Broken book bin. (2012). Opgeroepen op april 30, 2012, van mrskrivolavek: http://mrskrivolavek.com/?page_id=242
calligraphy-layout-full-spiral-borde. (2012). Opgeroepen op mei 5, 2012, van calligraphypen wordpress: http://calligraphypen.wordpress.com/2009/06/01/calligraphy-layout-full-…
Divider Stock Photos and Images. (2012). Opgeroepen op mei 3, 2012, van Stock photo divider: http://nl.123rf.com/stock-photo/divider.html
English modal verb. (2012). Opgeroepen op december 3, 2011, van Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/English_modal_verb
Info book reports. (2012). Opgeroepen op mei 27, 2012, van mypantherpress: http://mypantherpress.info/tag/book-reports/
Kaligrafie. (2012). Opgeroepen op mei 11, 2012, van Wikipedia: http://nl.wikipedia.org/wiki/Kalligrafie
Kleurplaat klapbord film. (2012). Opgeroepen op mei 1, 2012, van Schoolplaten: http://www.schoolplaten.com/kleurplaat-klapbord-film-i22527.html
Listening comprehension modal verbs. (2012). Opgeroepen op maart 30, 2012, van Listening comprehension modal verbs: http://michel.barbot.pagesperso-orange.fr/hotpot/modaux/anticipe1.htm
LOS CURSOS DE INGLES GRATIS PREFERIDOS POR LOS HISPANOHABLANTES. (1999-2012). Opgeroepen op mei 9, 2012, van om multimedia: http://www.ompersonal.com.ar/ELEMENTARY/unit12/page1.htm
New May 2012 Intake - Intensive English Programme (IEP) For International Students . (2012). Opgeroepen op maart 3, 2012, van Official Uniten Website : http://www.uniten.edu.my/newhome/content_list.asp?ContentID=1360
oral presentation rubric. (2012). Opgeroepen op mei 16, 2012, van teacher planet : http://www.sites4teachers.com/links/redirect.php?url=http://www.readwri…
prepositions at on in . (2008). Opgeroepen op januari 30, 2012, van youtube: http://www.youtube.com/watch?v=efuX_K-6ThY&feature=related
Pronunciation. (1997-2012). Opgeroepen op februari 2, 2012, van English Club: www.englishclub.com/pronunciation/index.htm
The preposition song (hard version). (2009). Opgeroepen op januari 30, 2012, van youtube: http://www.youtube.com/watch?v=w4oPBt6C-Xk&feature=related
TOEIC listening: Business man is leaving voice mail for his secretary asking to her to rearrange this schedule. (2003-2012). Opgeroepen op maart 26, 2012, van English test : http://www.english-test.net/toeic/listening/business_man_is_leaving_voi…
Tongue twisters. (1996-2012). Opgeroepen op maart 23, 2012, van Englisg tongue twisters: http://www.uebersetzung.at/twister/en.htm
two_colleagues_talk_about_their_current_projects. (2012). Opgeroepen op mei 4, 2012, van English test net: http://www.english-test.net/toeic/listening/two_colleagues_talk_about_t…
absolutely-true-diary-of-part-time. (2012). Retrieved mei 27, 2012, from athousandbookswithquotes: http://www.athousandbookswithquotes.com/2012/04/219-absolutely-true-dia…
BWhat?! (n.d.). Retrieved april 39, 2012, from pn-box: http://pn-box.blogspot.com/2010_09_01_archive.html
Dierenartsenacentrum De Blauwe Ark. (n.d.). Retrieved mei 27, 2012, from deblauweark: http://www.deblauweark.be/?q=node/68
followersfeestje. (n.d.). Retrieved april 30, 2012, from wateetons: http://wateetons.com/2010/02/
Forum. (2009). Retrieved april 30, 2012, from GUNK: http://www.gunk.be/gunktv-nieuws-polls-en-magazines/3838-elton-john-bew…
home. (n.d.). Retrieved april 30, 2012, from thatgrapejuice: http://thatgrapejuice.net/2012/01/madonna-lady-gagas-born-way-remake-ex…
James Franco Dreams of Ivy League Education. (2012). Retrieved april 29, 2012, from tmz: http://www.tmz.com/2009/03/10/james-franco-sleeping-photo/
Love poem. (2012). Retrieved mei 27, 2012, from poemslovers: http://www.poemslovers.com/love_letters/confessions_of_love/letters/58…
Positive, inspirrig and gospel stuffs. (2012). Retrieved april 29, 2012, from Foluwadade: http://foluwasade.wordpress.com/2012/03/14/how-do-we-scold-and-yet-enco…
Rhapsodyinbooks weblog. (n.d.). Retrieved mei 27, 2012, from rhapsodyinbooks: http://rhapsodyinbooks.wordpress.com/2009/12/20/sunday-salon-review-of-…
Roman York J920330 . (2012). Retrieved mei 27, 2012, from englishheritageprints: http://www.englishheritageprints.com/low.php?xp=media&xm=1097921
the world isn't fair lyrics. (n.d.). Retrieved mei 19, 2012, from lyricsdepot: http://www.lyricsdepot.com/randy-newman/the-world-isnt-fair.html
the-absolutely-true-diary-of-a-part-time-indian. (2012). Retrieved mei 27, 2012, from Girl: http://www.girl.com.au/the-absolutely-true-diary-of-a-part-time-indian…
tipsvoorperfecteliefdesbrief. (2002-2012). Retrieved mei 27, 2012, from meisjesdingen: http://www.meisjesdingen.mysites.nl/mypages/meisjesdingen/205403.html
Trip prep: Yorkshire pudding recipes. (2012). Retrieved mei 27, 2012, from jealousbitchescontinued: http://jealousbitchescontinued.wordpress.com/2012/04/24/trip-prep-yorks…
veelkleurigelakens brief. (2012). Retrieved mei 27, 2012, from freepik: http://nl.freepik.com/vrije-photo/veelkleurige-lakens-brief-liefdesbrie…
Verdediging van het rijk. (n.d.). Retrieved maart 2, 2012, from thuisinbrabant: http://www.thuisinbrabant.nl/geschiedenis/romeinen/komst/verdediging
Villa Zeno’s Trip to the UK. (2010). Retrieved april 29, 2012, from villazeno: http://www.villazeno.nl/villa-zenos-trip-to-the-uk
absolutely-true-diary-of-part-time. (2012). Retrieved mei 27, 2012, from athousandbookswithquotes: http://www.athousandbookswithquotes.com/2012/04/219-absolutely-true-dia…
BWhat?! (n.d.). Retrieved april 39, 2012, from pn-box: http://pn-box.blogspot.com/2010_09_01_archive.html
Dierenartsenacentrum De Blauwe Ark. (n.d.). Retrieved mei 27, 2012, from deblauweark: http://www.deblauweark.be/?q=node/68
followersfeestje. (n.d.). Retrieved april 30, 2012, from wateetons: http://wateetons.com/2010/02/
Forum. (2009). Retrieved april 30, 2012, from GUNK: http://www.gunk.be/gunktv-nieuws-polls-en-magazines/3838-elton-john-bew…
home. (n.d.). Retrieved april 30, 2012, from thatgrapejuice: http://thatgrapejuice.net/2012/01/madonna-lady-gagas-born-way-remake-ex…
James Franco Dreams of Ivy League Education. (2012). Retrieved april 29, 2012, from tmz: http://www.tmz.com/2009/03/10/james-franco-sleeping-photo/
Love poem. (2012). Retrieved mei 27, 2012, from poemslovers: http://www.poemslovers.com/love_letters/confessions_of_love/letters/58…
Positive, inspirrig and gospel stuffs. (2012). Retrieved april 29, 2012, from Foluwadade: http://foluwasade.wordpress.com/2012/03/14/how-do-we-scold-and-yet-enco…
Rhapsodyinbooks weblog. (n.d.). Retrieved mei 27, 2012, from rhapsodyinbooks: http://rhapsodyinbooks.wordpress.com/2009/12/20/sunday-salon-review-of-…
Roman York J920330 . (2012). Retrieved mei 27, 2012, from englishheritageprints: http://www.englishheritageprints.com/low.php?xp=media&xm=1097921
the world isn't fair lyrics. (n.d.). Retrieved mei 19, 2012, from lyricsdepot: http://www.lyricsdepot.com/randy-newman/the-world-isnt-fair.html
the-absolutely-true-diary-of-a-part-time-indian. (2012). Retrieved mei 27, 2012, from Girl: http://www.girl.com.au/the-absolutely-true-diary-of-a-part-time-indian…
tipsvoorperfecteliefdesbrief. (2002-2012). Retrieved mei 27, 2012, from meisjesdingen: http://www.meisjesdingen.mysites.nl/mypages/meisjesdingen/205403.html
Trip prep: Yorkshire pudding recipes. (2012). Retrieved mei 27, 2012, from jealousbitchescontinued: http://jealousbitchescontinued.wordpress.com/2012/04/24/trip-prep-yorks…
veelkleurigelakens brief. (2012). Retrieved mei 27, 2012, from freepik: http://nl.freepik.com/vrije-photo/veelkleurige-lakens-brief-liefdesbrie…
Verdediging van het rijk. (n.d.). Retrieved maart 2, 2012, from thuisinbrabant: http://www.thuisinbrabant.nl/geschiedenis/romeinen/komst/verdediging
Villa Zeno’s Trip to the UK. (2010). Retrieved april 29, 2012, from villazeno: http://www.villazeno.nl/villa-zenos-trip-to-the-uk
http://www.youtube.com/watch?v=efuX_K-6ThY&feature=related, consulted on 12th March 2012
http://www.youtube.com/watch?v=w4oPBt6C-Xk&feature=related, consulted on 12th March 2012
www.englishclub.com/pronunciation/index.htm, consulted on 20th March 2012
http://english.web.tr/tag/4-siniflar-prepositions/, consulted on 21th March 2012
http://www.uebersetzung.at/twister/en.htm, consulted on 10 th May 2012
http://www.youtube.com/watch?v=VpSl2C8DSbA, consulted on 12th March 2012
http://www.youtube.com/watch?v=jTs3DSq5u3o, consulted on 12th March 2012
http://www.youtube.com/watch?v=IbYTahuRu9o&feature=relmfu, consulted on 21th May 2012
http://www.english-test.net/toeic/listening/two_colleagues_talk_about_their_current_projects.html, consulted on 20th of April 2012
http://michel.barbot.pagesperso-orange.fr/hotpot/modaux/anticipe1.htm, consulted on 20th of April 2012
http://www.ompersonal.com.ar/ELEMENTARY/unit12/page1.htm, consulted on 20th of April 2012
http://www.englishtest.net/toeic/listening/business_man_is_leaving_voice_mail_for_his_secretary_asking_to_her_to_rearrange.html, consulted on 20th of April 2012
http://en.wikipedia.org/wiki/English_modal_verb, consulted on 13th of April 2012
FOLEY, M., & HALL, D., (2007). Advanced Learners’ Grammar. Oxfordshire: Longman
http://esl.about.com/library/listening/bllis_job2.htm, (2001) consulted on 26 May 2012
http://www.esl-lab.com/jobhunting/jobhuntingrd1.htm, consulted on 26 May 2012
http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises_list/hoeren.htm, consulted on 26 May 2012
ALBERT MENDOZA. (2011). Using podcast to encourage oral production. Geraadpleegd op 26 mei 2012, op http://mendozaalbert1971.blogspot.com/2011/08/final-project.html
(z.j).Framework and standards. Geraadpleegd op 26 mei, op http://score.rims.k12.ca.us/sub_standards/alt_assessment_res_on_web.html
PAULINE DE VOS. (2012). Prezi Oxford University. Geraadpleegd op 13 april, op http://prezi.com/8vhmnz_xohpb/oxford-university/
THE NEW YORK TIMES COMPANY.(2012). Continuing Educating. Geraadpleegd op 28 november 2011, op http://adulted.about.com/od/icebreakers/qt/tabletopicsice.htm
MANDY BARROW.(2012). British Life & Culture. Geraadpleegd op 28 november 2011, op
http://www.woodlands-junior.kent.sch.uk/customs/questions/famous_people.htm
SPARKNOTES.(2012). The Canterbury tales' summaries. Geraadpleegd op 28 november 2011, op
http://www.sparknotes.com/lit/canterbury/section12.rhtml
EMWORKX.(z.j) Hever Castle & Gardens. Geraadpleegd op 17 mei 2012, http://www.hevercastle.co.uk/Castle.aspx
(1997). Kent castles. Geraadpleegd op 17 mei 2012, op
http://www.touruk.co.uk/castles/castles_in_kent.htm
(z.j). Dover castle. Geraadpleegd op 17 mei 2012, op http://www.english-heritage.org.uk/daysout/properties/dover-castle/
JONATHAN.(2009). Rochester castle. Geraadpleegd op 17 mei 2012, op http://www.webbaviation.co.uk/gallery/v/kent/rochester/RochesterCastle_db87042.jpg.html
MEGAN AND RALPH.(2004). Hever Castle. Geraadpleegd op 17 mei 2012, op http://www.castleduncan.com/forum/in.dex.php?showtopic=51
(z.j). Dover Castle. Geraadpleegd op 17 mei 2012 http://www.engelandreis.net/dover_castle.html
THE WRITING NUT. (2010). The writing Nut. Geraadpleegd op 17 mei 2012, op http://www.thewritingnut.com/travel/england-day-3-part-1-leeds-castle/
(2004). Leeds castle. Geraadpleegd op 17 mei 2012, op http://gen.culpepper.com/archives/uk/places/leedscastle.htm
(z.j).Deal castle. Geraadpleegd op 17 mei 2012, op http://www.twyman.org.uk/Deal-Castle-visit.htm
(z.j). Castles of England. Geraadpleegd op 17 mei 2012, ophttp://www.castlestories.net/England/Kent/Allington-Castle.html
HISTORY ON THE NET GROUP.(2000).The Tudors- The six wives of Henri VIII. Geraadpleegd op 17 maar 2012, op http://www.historyonthenet.com/Tudors/six_wives_henry_viii.htm
ROB LLOYD.(2008). The secret millionaire. Geraadpleegd op 17 maar 2012, op http://www.unrealitytv.co.uk/reality-tv/the-secret-millionaire-rob-lloyd-in-belfast/
SAFIRA ALI.(2009). NEWS & STAR. Geraadpleegd op 17 maart 2012, op http://www.newsandstar.co.uk/news/workington_steelworks_developer_is_a_tv_secret_millionaire_1_542582?referrerPath=home
UNIVERSITY OF VICTORIA'S.(2008). study zone. Geraadpleegd op 17 maart 2012, op http://web2.uvcs.uvic.ca/courses/elc/studyzone/330/grammar/
CAROLINE AND PEARSON BROWN.(2006). English Grammer Secrets. Geraadpleegd op 17 mei 2012, op http://www.englishgrammarsecrets.com/type0/menu.php
LYNNEA P.(z.j). Multiple Choice Exercise for the Conditionals. Geraadpleegd op 17 mei 2012, op http://www.impact-english.com/members/Grammar_Practice/Always/test-grammar/gr_prac_use-Cond.htm
YAHOO.(2012). Yahoo answer. Geraadpleegd op 17 mei 2012, op http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20090423124245AASaGiM
(2012). The telegraph. Geraadpleegd op 17 mei 2012, op http://www.telegraph.co.uk/news/picturegalleries/uknews/4974922/Signs-of-the-Troubles-graffiti-and-murals-in-Northern-Ireland.html?image=3
DEAN J ROBISON.(2010). Straight Outta Toxteth. Geraadpleegd op 17 mei 2012, op http://straightouttatoxteth.wordpress.com/tag/glentoran/
TONY TAYLOR. (z.j.). Graffiti in history- from Pompeii to Belfast. Geraadpleegd op 17 mei 2012, op http://www.hyperhistory.org/index.php?option=displaypage&Itemid=676&op=page&printpage=Y
ALEX CASE. (2011). Fun activities for the second conditional. Geraadpleegd op 21 februari 2012, op http://edition.tefl.net/ideas/grammar/activities-second-conditional/
WIKIPEDIA. (z.j.). Kalligrafie. Geraadpleegd op 18 maart 2012, op http://nl.wikipedia.org/wiki/Kalligrafie
(z.j.). Stock photos. Geraadpleegd op 18 maart 2012, op http://nl.123rf.com/stock-photo/divider.html
Claeys, G., Vanden Borre, J. (2007). Contact 2(revised edition). Mechelen: Wolters Plantyn.
Vakgroep Engels. (2010). Engels vakdidactiek 2. Gent:Arteveldehogeschool
Broeckaert, I., (2010). Engels vakstudie 1. Gent:Arteveldehogeschool
VAKGROEP ENGELS. (2009). Engels vakdidactiek 1. Gent: Arteveldehogeschool.
VVKSO. (1997). Leerplan secundair onderwijs Engels eerste graad 1ste en 2de leerjaar. Brussel: Licap
HOOGEVEEN, P., & WINKELS, J. (2008). Het didactische werkvormenboek. Assen: Van Gorcum
WoLFGANGCAT. (2009). Calligraphy Layout: Full Spiral Border. Geraadpleegd op 26 mei 2012, op
http://calligraphypen.wordpress.com/2009/06/01/calligraphy-layout-full-spiral-border/
(z.j.). Kleurplaat klapbord film. Geraadpleegd op 26 mei 2012, op http://www.schoolplaten.com/kleurplaat-klapbord-film-i22527.html
KRIVOLAVEK. (2011). Broken book bin. Geraadpleegd op 17 mei 2012, op http://mrskrivolavek.com/?page_id=242
UNIVERSITY TENAGA. (2012). Intensive English Programme (IEP) for International Students. Geraadpleegd op 26 mei 2012, op http://www.uniten.edu.my/newhome/content_list.asp?ContentID=1360
TEACHER PLANET. (2004). Oral presentation rubric. Geraadpleegd op 17 mei 2012, op http://www.sites4teachers.com/links/redirect.php?url=http://www.readwritethink.org/lesson_images/lesson416/OralRubric.pdf
THE ORIGINAL LONDON SIGHTSEEING TOUR LIMITED. (z. j.). Virtual tour. Geraadpleegd op 21 februari, op http://www.theoriginaltour.com/virtual-tour.htm
Thomson , A.J., Martinet, A.V. (1986). A practical English grammar Exercises 1. Oxford: Oxford University Press
Vakgroep Engels. (2010). Engels vakdidactiek 1. Gent:Arteveldehogeschool